عندما تصدر المغنية البريطانية "أديل" أغنية جديدة لا شك أنها ستنال شهرة عالمية. هذه المرة وصلت أغنيتها سريعا إلى الدول العربية. لكن ما لم يكن متوقعا كيف "دبلجت" الأغنية بالعربية.
قرابة 127 مليون مشاهدة حتى الآن لأغنية "Hello" التي أصدرتها "أديل" بعد انقطاع دام 3 أعوام، رافقتنا خلاله أغنيتها الشهيرة "Skyfall".
منذ 22 أكتوبر تم تحميل الأغنية على حساب رسمي تابع للمغنية الشهيرة، لينال أيضا ملايين الإعجابات والتعليقات من جميع أنحاء العالم.
تلقف العرب الأغنية وبتنا نشاهد على مواقع التواصل النسخة المصرية واللبنانية، خاصة أنه تم نبش أصول مخرج الأغنية الكندي "كزافييه دولان" وتبين أنه من أصول مصرية.
في مصر عينها، يبدو أن شابا سعوديا تعاني سيارته من عطل أنه ينتظر طويلا على طريق تسمى "طريق الدايري".
جهّز هاتفه الذكي، وبدأ بشرح حالته على أنغام أغنية "Hello" بطريقة مضحكة جدا نالت إعجاب العديد من المتابعين.
يصرخ الشاب المدعو عبدالله الحسين "أنا مبنشر بسيارتي الحين وسط الدايري. ما معي فولس. شكلى ناسي البوك في البيت !! الحين فسيارتي قاعد احوس!! الناس في الدايري نذلين! محد وقف لي".
يذكر أن هذه ليست النسخة العربية الوحيدة لرائعة أديل، بل انتشر أكثر من فيديو ساخر عنها أشهرها التي رُكّب فيها مشاهد للفنان المصري محمد سعد المشهور بـ"اللمبي"، إضافة إلى فيديوهات أخرى على أشهر الصفحات المصرية.
Video by : Ahmed S. Muhammed
Posted by Asa7be Sarcasm Society on Saturday, October 24, 2015